Що таке «Наполі» і чому про нього запитують в Україні
«Наполі» — італійський футбольний клуб із Неаполя, який виступає в Серії А. Заснований 1926 року, чотириразовий переможець чемпіонату Італії, володар Кубка УЄФА 1988/89 і шести Кубків Італії. Домашня арена — стадіон «Сан-Паоло», відкритий 1959 року; кольори — небесно-блакитний і білий. В Україні клуб знають завдяки трансляціям Серії А, блакитним футболкам із номером Марадони й обговоренням трансферів неаполітанців у фанських спільнотах. За даними української Вікіпедії про клуб, «Наполі» — четверта команда країни за кількістю вболівальників, і саме ця цифра пояснює інтерес до клубу за межами Італії.
У матеріалі нижче — конкретні дати, склади, рахунки й пояснення, як зміни в правилах Серії А вплинули на результати «Наполі» в останні роки. Факти підкріплено перевіреними джерелами, а не переказами фанатських форумів.
Коротка історія клубу: від 1904 року до «скудетто»
Корені «Наполі» сягають 1904 року, коли англійський моряк Вільям Потс разом із неаполітанцями Сальсі, Катериною та Конфорді заснували «Naples Foot-Ball Club». Перший матч команда зіграла проти екіпажу корабля «Арабік» і перемогла 3:2. У 1926 році «Інтернаплес» перейменували в «Associazione Calcio Napoli» — цю дату вважають офіційним днем народження клубу.
У міжвоєнний період «Наполі» грав переважно в другому дивізіоні, а в 1950 році виграв Серію Б і закріпився в еліті. Перший трофей прийшов у сезоні 1961/62 — Кубок Італії, здобутий як клубом Серії В, що було рідкістю в італійському футболі. З 1964 року команда носила назву «Società Sportiva Calcio Napoli», під якою й виграла свої найбільші трофеї.
Неаполітанці — клуб із чіткою соціальною ідентичністю. Південна Італія десятиліттями поступалася промисловому Півночі, тому вболівальники сприймали «Наполі» як символ місцевого патріотизму. Це пояснює, чому емоції довкола клубу завжди гостріші, ніж навколо столичних команд.
| Період | Назва клубу | Ключова подія |
|---|---|---|
| 1904–1926 | Naples Foot-Ball Club / Internaples | Заснування, перші матчі проти моряків |
| 1926–1964 | Associazione Calcio Napoli | Перший Кубок Італії 1962 року |
| 1964–2004 | Società Sportiva Calcio Napoli | Ера Марадони, два «скудетто», Кубок УЄФА 1989 |
| 2004–2006 | Napoli Soccer | Банкрутство і реорганізація |
| 2006–дотепер | SSC Napoli | Чемпіонство 2022/23 і 2024/25 |
Ера Марадони: 1984–1991
Підписання Дієго Марадони влітку 1984 року змінило клуб. «Барселона» отримала 12 млн доларів — на той момент рекордний трансфер в історії. Уже в сезоні 1986/87 «Наполі» здобув перше «скудетто», чого доти не робив жоден клуб із Південної Італії. У 1989 році команда виграла Кубок УЄФА, обігравши у фіналі «Штутгарт» завдяки голам Кареки, Феррари, Марадони та Алемао. У 1990 році прийшов другий титул чемпіонів Італії, а влітку того ж року стадіон «Сан-Паоло» приймав матч Аргентина — Італія на чемпіонаті світу, де вболівальники «Наполі» вболівали за Марадону, але залишилися італійцями.
Ера закінчилася разом із проблемами Аргентини поза полем. Після 1991 року клуб поступово втратив конкурентний склад, а в 2004 році через борги був визнаний банкрутом і перезаснований під назвою «Наполі Соккер».
Склад 1986/87 і 1989/90: хто грав у золоті роки
У стартовий склад чемпіонського «Наполі» 1986/87 входили: Джузеппе Брусколотті (капітан), Алессандро Ренці, Чіро Феррара, Луїс Карлос Вінья, Бруно Джордано; у півзахисті — Сальваторе Баньї, Фернандо Де Наполі, Джанні Корделліно, Антоніо Каррака; у нападі — Дієго Марадона та Карека. Голкіпер — Джованні Галлі. Тренером був Оттавіо Б’янкі, який зібрав цей колектив протягом трьох сезонів.
До другого титулу 1989/90 додалися Маріо Ван’ї, Алемао, Джанфранко Дзола — молодий, але вже ключовий гравець атаки. Саме цей період сформував уявлення про «Наполі» як про клуб-зірку, а не просто команду рівня Серії А.
Спадщина Марадони в Неаполі
Марадона залишив по собі не лише трофеї, а й культурний шар. Стадіон «Сан-Паоло» у 2020 році перейменували на «Стадіо Дієго Армандо Марадона» — рішення мерії Неаполя, яке неодноразово обговорювали в італійському парламенті. Для вболівальників із України це зручний орієнтир: коли чуєте «Марадона» в контексті «Наполі», мова саме про неаполітанський період 1984–1991 років.
Відновлення після 2026 року: Де Лаурентіс і нові трофеї
Після банкрутства 2004 року клуб викупив продюсер Ауреліо Де Лаурентіс. Він повернув стару назву «Società Sportiva Calcio Napoli» у 2006 році, інвестував у молодіжну академію та стабільно тримав команду в єврокубках. У 2012 році «Наполі» виграв Кубок Італії, перервавши 22-річну серію без трофеїв. Згодом додалися ще два Кубки (2014, 2020) і три Суперкубки Італії.
Ключовим тренером епохи став Мауріціо Саррі, який вивів команду до другого місця в Серії А 2017/18 з рекордними 91 очком. За його схемою 4-3-3 грали Дріс Мертенс, Лоренцо Інсіньє та Хосе Кальєхон. Після Саррі прийшов Карло Анчелотті, а в 2021–2023 роках — Лучано Спаллетті, який привів клуб до «скудетто» 2022/23 — третього в історії. У 2024/25 «Наполі» здобув четвертий титул чемпіонів Італії, знову підтвердивши статус гранда Півдня.
Поточний склад і тренерський штаб
Сезон 2025/26 «Наполі» проводить під керівництвом нового головного тренера, який прийняв команду влітку. Кістяк становлять воротар Алекс Мерет, захисники Джованні Ді Лоренцо (капітан) і Амір Ррахмані, півзахисники Станіслав Лоботка та Андре-Франк Замбо-Ангуїса, у нападі — Віктор Оксхейм-Чилумба і Хвіча Кварацхелія. Контракти ключових гравців розраховані до 2027–2028 років, тренерський штаб робить ставку на контроль м’яча й високий пресинг, характерний для сучасної італійської школи.
Українські вболівальники стежать за трансферною активністю клубу: у 2024 році італійська преса повідомляла про інтерес «Наполі» до гравців української прем’єр-ліги, зокрема до представників «Шахтаря» та «Динамо». Конкретних угод у 2025 році клуб не оголошував, тож поки що українських гравців у заявці немає.
Стадіон «Сан-Паоло» / «Стадіо Марадона»
Домашня арена відкрита 1959 року, вміщує близько 54 тисяч глядачів і використовується не лише для матчів «Наполі», а й для ігор збірної Італії. У 2020 році отримав ім’я Марадони, але вболівальники й досі часто кажуть просто «Сан-Паоло». На стадіоні 1989 року пройшов фінал Кубка УЄФА, а 1990-го — півфінал чемпіонату світу.
Під час єврокубкових матчів УЄФА стадіон приймає гостей у суворішому режимі: квитки розподіляють через офіційний сайт клубу, ідентифікація глядачів обов’язкова. Для українських уболівальників, які планують поїздку, це означає: купувати квитки варто заздалегідь, а перепустки вболівальників гостей оформляти через фан-рух «Наполі» в Неаполі.
Суперництво: з ким конфліктує «Наполі»
Головне дербі — з «Ромою», яке називають Derby del Sole (дербі сонця). Існує також гостре протистояння з «Ювентусом»: вболівальники «Наполі» роками звинувачували туринський клуб у привілейованому становищі в італійському футболі. На півдні Італії додається локальне суперництво з «Салернітаною» та «Беневенто», але воно рідко виходить за межі Кампанії.
Під час гостьових матчів у Римі та Турині італійська поліція супроводжує автобуси вболівальників, а фанатські сектори розділені. Для тих, хто подорожує на матч із України, варто врахувати: квитки в гостьовий сектор продають лише за паспортом громадянина ЄС або з італійським дозволом на перебування.
«Наполі» і єврокубки: 1989 та нові сезони
Єдиний великий єврокубковий трофей клубу — Кубок УЄФА 1988/89. У 1990-х роках команда регулярно грала в групах Ліги чемпіонів, але далі чвертьфіналу не проходила. У 2010-х роках «Наполі» стабільно виходив до Ліги чемпіонів і двічі грав у плей-оф (2016/17, 2019/20), поступаючись відповідно «Реалу» та «Барселоні».
Сезон 2025/26 клуб розпочав у Лізі чемпіонів УЄФА в оновленому форматі: єдиний груповий етап на 36 команд, де вісімка найкращих проходить одразу до 1/8 фіналу. «Наполі» стартував із домашньої перемоги над середняком європейського рейтингу, набравши три очки в першому турі. Стартова форма команди дозволяє сподіватися на вихід до плей-оф, але точно прорахувати шанси складно через новий формат турніру та щільний календар.
| Сезон | Турнір | Результат |
|---|---|---|
| 1988/89 | Кубок УЄФА | Перемога у фіналі над «Штутгартом» 5:4 (сума двох матчів) |
| 1990/91 | Кубок європейських чемпіонів | Виліт у другому раунді від «Спартака» (Москва) |
| 2016/17 | Ліга чемпіонів | 1/8 фіналу, поразка від «Реала» 1:3 (сума) |
| 2019/20 | Ліга чемпіонів | 1/8 фіналу, поразка від «Барселони» 1:4 (сума) |
| 2022/23 | Ліга чемпіонів | Чвертьфінал, поразка від «Мілана» 1:2 (сума) |
Гімн, кольори, символіка
Офіційний гімн клубу — неаполітанська пісня «’O surdato ‘nnammurato» («Закоханий солдат»), написана 1915 року Енріко Карузо-молодшим і Джованні Еуріарто. Домашня форма — блакитна сорочка, білі шорти й сині гетри; виїзна — зазвичай біла сорочка з синіми елементами. Емблема клубу містить літеру «N» і силует вулкана Везувій — символ Неаполя. Кольори «Наполі» часто називають «небесно-блакитними» на противагу «блакитним» суперникам на кшталт «Лаціо».
Відомі гравці: від Саллюстро до Кварацхелії
За «Наполі» в різні роки грали Дієго Марадона (1984–1991, 593 матчі, 115 голів), Джанфранко Дзола (1989–1993), Фабіо Каннаваро (1992–1995), Діно Дзофф, Хосе Алтафіні, Омар Сіворі, Антоніо Юліано (рекордсмен клубу за кількістю матчів), Едінсон Кавані (2010–2013, 104 голи), Гонсало Ігуаїн (2013–2016, рекордні 36 голів у сезоні 2015/16), Марек Гамшик (2007–2019, 520 матчів), Дріс Мертенс (2013–2022, 148 голів), Лоренцо Інсіньє (2010–2022), Хвіча Кварацхелія (з 2022 року). Аттіліо Саллюстро тримав рекорд клубу — 108 голів — до 1992 року, коли його побив Марадона.
Українські вболівальники часто пам’ятають гру Марека Гамшика, який залишався в «Наполі» понад десять років і став справжнім символом стабільності. Словак і нині виступає в Туреччині, але в Неаполі його прізвище вболівальники вигукують під час кожного домашнього матчу.
Фінанси і власник: Ауреліо Де Лаурентіс
Ауреліо Де Лаурентіс очолює клуб із 2004 року. Він — відомий продюсер («Граф Монте-Крісто», «Вовк з Уолл-стріт»), керує кіностудією Filmauro і сприймає «Наполі» як довгостроковий проєкт, а не джерело швидкого прибутку. Річний бюджет клубу станом на 2024/25 — близько 350 млн євро, з яких 60–65% надходить від спонсорів, продажу прав на трансляції та матчів єврокубків.
У 2023 році клуб підписав багаторічну угоду з виробником форми EA7 (Emporio Armani), що дозволило збільшити прибуток від мерчу на 18% порівняно з попереднім роком. Для порівняння, річний оборот мерчандайзингу «Наполі» у 2023/24 склав близько 60 млн євро — це третій показник у Серії А після «Інтера» та «Ювентуса».
Тижневий план: як уболівальнику з України стежити за «Наполі»
Якщо ви вирішили серйозно стежити за клубом, нижче — простий тижневий маршрут, який допоможе не пропустити ключові матчі й не загрузнути в потоці новин. Усі кроки перевірені на практиці українськими фанатами Серії А.
День 1 (Бюджет: 0 грн): підписки та календар
Підпишіться на офіційний сайт клубу, сторінки в соцмережах і додайте матчі в календар Google. Серія А публікує розклад за шість тижнів до початку кола — цього достатньо, щоб планувати перегляд. Безкоштовно, але вимагає 20 хв на налаштування.
День 2 (Бюджет: 0 грн): мовлення та легальні трансляції
В Україні права на Серію А має платформа Setanta Sports, окремі матчі показує «Megogo». Для перегляду з мобільного достатньо одного пакета Setanta за 249 грн/міс. Офіційні джерела важливі: вони дають якісну картинку й не порушують авторських прав.
День 3 (Бюджет: 150–400 грн): клубна атрибутика
Якщо хочете придбати блакитну футболку з номером улюбленого гравця, обирайте офіційний магазин SSC Napoli. Доставка в Україну — через DHL або FedEx, вартість футболки 70–90 євро, логістика — 20–25 євро. Розпродажі бувають у січні та липні, коли можна заощадити до 40%.
День 4 (Бюджет: 0 грн): статистика та глибина
Перегляньте розширену статистику на WhoScored, FBref і SofaScore. Зверніть увагу на показники xG (очікувані голи) — вони точніші за «просто голи» й допомагають зрозуміти, чи клуб дійсно грає добре, чи просто реалізує моменти. Заведіть закладку в браузері: 10 хв на тиждень достатньо, щоб тримати руку на пульсі.
День 5 (Бюджет: 50–100 грн): преса і YouTube
Щоб розуміти контекст, читайте матеріали La Gazzetta dello Sport (є англійська версія) і дивіться аналітику на каналі The Coaches’ Voice. Італійські журналісти детальніше за українських розбирають тактику, тож навіть 2 відео на тиждень суттєво розширять розуміння гри.
День 6 (Бюджет: 0 грн): спільнота
Долучіться до українського фан-руху «Наполі» в Telegram або Facebook. Спільнота невелика, але активна: обговорення трансферів, прогнози на матчі, посилання на стріми. Плюс — це найшвидший спосіб дізнатися про зміни в складі, адже офіційні новини з’являються із затримкою.
День 7 (Бюджет: 0 грн): перегляд матчу
У неділю ввечері (за київським часом) або в суботу після обіду дивіться матч у прямому ефірі. Середня тривалість — 2 години з урахуванням передматчевої студії. Після гри — 15 хв на запис власних нотаток: що сподобалось, що ні. За два місяці у вас збереться цінна база спостережень.
| День | Дія | Бюджет | Час |
|---|---|---|---|
| 1 | Підписки та календар | 0 грн | 20 хв |
| 2 | Оформити доступ до Setanta | 249 грн/міс | 15 хв |
| 3 | Клубна атрибутика | 150–400 грн | 30 хв |
| 4 | Статистика xG і глибина | 0 грн | 10 хв |
| 5 | Аналітика та преса | 0–100 грн | 20 хв |
| 6 | Спільнота | 0 грн | 15 хв |
| 7 | Перегляд матчу | 0 грн | 120 хв |
Міжнародна практика: чим «Наполі» відрізняється від грандів Серії А
У європейському футболі клуби поділяють на три моделі: «клуб-сім’я» («Барселона», «Боруссія Дортмунд»), «корпорація» («Манчестер Сіті», ПСЖ) і «регіональний гігант» («Наполі», «Бенфіка», «Аякс»). «Наполі» належить до третьої моделі: сильна прив’язка до міста, обмеженіший бюджет порівняно з «Ювентусом» чи «Інтером», але стабільна робота академії. У цій моделі важливі два фактори: власник-ентузіаст (як Де Лаурентіс) і розвинена система продажу гравців. «Наполі» продає лідерів (Ігуаїн, Альбіоль, Кальєхон, Аллер) і вдало знаходить заміну — це бізнес-модель, яку в Лісабоні й Амстердамі відпрацювали десятиліттями.
Українському вболівальнику це знайома логіка: «Динамо» й «Шахтар» працюють у схожій моделі, тільки в умовах воєнного ризику й обмеженого ринку. Саме тому дрібні деталі в управлінні «Наполі» (стратегія трансферів, гонорари агентам, ставка на молодь) цікаві як готовий кейс для українського клубного менеджменту. Зокрема, досвід неаполітанців із продажу гравців топ-чемпіонатам — Кавані в ПСЖ, Ігуаїн в «Ювентус», Кварацхелія в ПСЖ — показує, як регіональний клуб може фінансувати розвиток навіть без багатомільйонних спонсорських контрактів.
Поширені запитання
Скільки разів «Наполі» вигравав чемпіонат Італії?
Чотири рази: 1986/87, 1989/90, 2022/23 і 2024/25. Перші два трофеї здобуті в епоху Марадони, два наступні — під керівництвом Лучано Спаллетті та його наступника вже в новому десятилітті.
Чому Марадона став культовою фігурою саме в Неаполі?
«Наполі» — перший великий клуб Південної Італії, який виграв чемпіонство. Марадона зробив це у 1987 році, що для мешканців Неаполя було соціальним проривом і символом рівності з Північчю.
На якому стадіоні грає «Наполі»?
Домашня арена — стадіон «Сан-Паоло», відкритий 1959 року, з 2020 року офіційно носить назву «Стадіо Дієго Армандо Марадона». Вміщує близько 54 тисяч глядачів і приймає матчі збірної Італії.
Хто зараз головний тренер «Наполі»?
У сезоні 2025/26 клуб очолює новий тренерський штаб, який прийняв команду влітку після відходу попереднього наставника. Офіційне ім’я тренера варто уточнювати на сайті клубу перед початком кожного сезону.
Скільки коштує квиток на домашній матч «Наполі»?
Ціни в гостьовому секторі стартують від 30 євро, у центральних трибунах — від 70 євро, у VIP-зонах — 200 євро і вище. У матчах проти «Ювентуса» та «Інтера» ціни зростають на 30–50% через підвищений попит.
Який офіційний сайт клубу?
Офіційний сайт — sscnapoli.it. Там можна придбати квитки, передплатити клубний журнал і замовити атрибутику з доставкою в Європу. Для України зручніше користуватися посередниками на кшталт футбол-сторів, але вони додають 10–15% до ціни.
Чи є українські гравці в «Наполі»?
У сезоні 2025/26 в основній заявці «Наполі» немає українських футболістів. Клуб не оголошував підписання гравців із України в літнє трансферне вікно 2024 чи 2025 року, хоча інтерес до окремих виконавців з’являвся в італійських ЗМІ.
Чим «Наполі» відрізняється від «Роми»?
Це два найбільші клуби південної та центральної Італії. «Наполі» — чотириразовий чемпіон, «Рома» — триразовий. Дербі між ними називають Derby del Sole через м’який клімат обох міст. Історично «Наполі» вважають клубом робітничого класу, «Рому» — команди середнього класу Рима.
Який найбільший трансфер в історії «Наполі»?
Придбання Марадони у 1984 році за 12 млн доларів. Серед сучасних трансферів найдорожчим був Хвіча Кварацхелія (70 млн євро з «Дженоа» взимку 2022 року).
Як «Наполі» заробляє поза трансляціями?
Основні статті — клубний мерч (60 млн євро у 2023/24), спонсорські контракти (Armani, MSC, Lete), продаж гравців (Кавані, Ігуаїн, Кальєхон, Аллер) та екскурсії стадіоном. Близько 60% бюджету надходить саме з комерційної діяльності, а не з призових за турніри.
Додаткові факти про історію клубу, його трофеї та епоху Марадони можна перевірити в українській Вікіпедії, де зібрано перевірену інформацію про всі періоди існування команди.

